french consulate أمثلة على

• If you do get to Vienna go to the French consulate
  ،"حين تصل إلى "فيينـا إذهب إلى القنصلية الفرنسية
• The French Consulate in Yokohama have been sending dispatches.
  السفارة الفرنسية فى يوكوهاما قامت بارسال برقيات
• So the French consulate gave you money just like that, without questions?
  إذاً القنصلية الفرنسية أعطتك المالَ لمجرد ذلك، بدون أسئلةِ؟
• Scully ] YES, COULD I HAVE THE NUMBER FOR THE FRENCH CONSULATE PLEASE ?
  [سكولي] نعم، يمكن أن عندي العدد للقنصلية الفرنسية رجاء؟
• Yeah, Paige and I were supposed to go to the French Consulate dinner.
  لعشاء نذهب ان المفترض من (بايج) و أنا حدث؟ ماذا الفرنسية.
• He was from the French consulate in Egypt.
  كان قنصلاً عاماً لفرنسا في مصر.
• But if I get hassled by the French Consulate or the immigration people, it'll screw up everything.
  لكن إذا كان هناك إنزعاج فى القنصلية الفرنسية أو من دائرة الهجرة سأتلاعب بكل شىء
• From 1952 to February 1956, he served as a military attaché at the French consulate in Hong Kong.
  خدم من 1952 إلى 1956 كملحق عسكري في القنصلية الفرنسية في هونغ كونغ.
• Also at this time the French consulate moved from Tarsus to Mersin and with it went most of the Catholic population of Tarsus.
  أيضًا في هذا الوقت انتقلت القنصلية الفرنسية من طرسوس إلى مرسين ومعها انتقل معظم السكان الكاثوليك من طرسوس.
• Along with two others (including Director Abbé Sieyès), Napoleon Bonaparte set aside the five-man directory government, establishing the three-man French Consulate government.
  قام نابليون بمعاونة اثنين من الإدارة الفرنسية (بما في ذلك القس ساييه) بتنحية الإدارة القديمة المؤلفة من خمسة أشخاص وتأسيس حكومة استشارية مؤلفة من ثلاثة أشخاص.
• Remember the 1986 attack on the U.S. Embassy in Damascus, the abduction of the six foreign nationals from the French consulate in Algiers in '97, or the 2002 breach of the Krungthai Bank in Bangkok?
  أتتذكر الهجوم عام 1986 على السفارة الأمريكية في دمشق اختطاف الرعايا الأجانب الستة من القنصلية الفرنسية في الجزائر عام '97
• The same year, Dantès is invited by the French Consulate to perform during the first Shanghai French Music Festival (Fête de la musique) and is promoted as the French man who writes and sings in Chinese.
  و في نفس السنة دععت القنصلية الفرنسية بشنهغاي دانتاس لإحياء حفلا بمناسبة عيد الموسيقى و قد قدم كالمغني الفرنسي ألذي يكتب و يغني باللغة الصينية.